Não deis aos cães o que é santo,
nem lanceis ante os porcos as vossas pérolas,
para que não as pisem com os pés e,
voltando-se, vos dilacerem.
Isto é, não perder seu tempo repassando as mais
sábias ilustrações teóricas e com fundamentos
de utilidade plena, àqueles que não querem ouvir ou,
se ouvirem, não farão uso dos ensinamentos.
informação, valor, instrução ou conselho a quem não quer
ou não está preparado para ouvi-los.